Ted Taylor wrote a piece for The Japan Times at the end of March that illustrates quite nicely why I asked him to be my coeditor on the Deep Kyoto: Walks anthology. As regular readers of his blog Notes from the ‘Nog will attest, Ted knows very well how to write about walking. In this article, Under the Beat of the Taiko, Ted walks about and discusses various sites around Kyoto associated with Japan’s second great unifier, the daimyo Toyotomi Hideyoshi.
It is worth noting however, that this walk, written specifically for the Japan Times Travel section and focused as it is very much on Kyoto’s past, is very different in style and content from the content of our book. In Deep Kyoto: Walks our writers were encouraged to focus more on the present moment and the web of associations that a wander down familiar paths gives rise to. Each piece in our anthology is a meditative testament to life lived in Kyoto and maps out those places where the greater story of the city and our personal histories intersect. The following excerpt from Ted’s article though, is still a striking reminder of how much a part Kyoto has played in Japan’s greater history and how much of that history remains to be explored in this our modern city.
**************************************************************************
Mimizuka: a monument to Hideyoshi’s infamy… (Photo by Ted Taylor)
From Under the Beat of the Taiko
…the majority of sites related to Hideyoshi lie across town, not far away from the Kyoto National Museum. I started in fact from that very building, tracing a short counter-clockwise arc on a sunny but cold winter’s morning. I quickly head east, crossing the broad Higashi-oji and cutting through the grounds of Chisahaku-in. This temple offers one of my favorite tofu lunches, but it is still early. Beyond the temple is Shin Hiyoshi Jingu.
Today, the grounds of the shrine are somewhat hemmed in, but the layout hints at a grander scale in the past. I find a monkey statue, a reminder of Hideyoshi’s nickname when he was still a low-ranking soldier. There is also a photograph of an early Meiji Period cannon that had presumably been used in the Russo-Japanese War (1904-05). The limited signage doesn’t mention where the cannon itself is today, but it’s likely to have been melted down during World War II a half century later. Acorns litter the base where it once stood.
I pass Kyoto Women’s University and its accompanying cafes. On one corner is a beautiful Meiji-era building that is a nod to the antebellum American South and is apparently the University’s Founders Hall. A set of steps takes me above it, onto a vast open space of trees and stone. Off to one side is a large paved section where the Princess Line parks its red buses. It’s a point not entirely incongruous as Hideyoshi once had the audacity to demand that the Ming Emperor marry a daughter to the Japanese monarch, a demand that was naturally ignored.
There’s a steep flight of steps before me, leading up Amida-ga-mine. I begin to climb up the not insignificant number of stairs — 522, I later find. Atop the mount is Hideyoshi’s mausoleum. After his death in August 1598, he was buried here, within a massive shrine complex. A massive annual festival was once held here around the date of his death but after the victory of the Tokugawa over Hideyoshi’s son in 1615, the shrine was destroyed and the number of mourners quickly diminished.
Today, too, I find myself alone. There is a small pagoda, built in 1898 to mark the 300th year of his passing. It is of simple grey concrete, far from the gaudy glitz that the man himself was known to appreciate. Instead, the simplicity of the monument, along with the bare trees and the accompanying cold wind, is a reminder of the poverty into which the man had been born.
I circumambulate this plain stone edifice. If you squint through the trees to the north, you might be able to make out the sightseers standing on the famed deck of Kiyomizu-dera. Behind the mausoleum are a series of trails running in a number of directions.
However, I return the way I came, in the direction of Hoko-ji Temple. Just to the east is a small park with a handful of structures and a great deal of cracked tile. It was here that Hideyoshi built his massive Buddha to rival that of Nara. Eighteen meters high, the Buddha’s fortunes lasted longer than that of the Toyotomi family, though these fortunes could hardly be called good.
Repeatedly destroyed by fire and earthquake, the Buddha would be rebuilt again, in a near parody of that ancient Zen proverb: “Fall seven times and stand up eight.” However, the great statue fell for good in 1973, destroyed by fire. (This finality is so seemingly complete for I can’t even find a photo on the Internet, despite the recent date of demise.)
The temple itself is pretty small and nondescript. The shinbutsu bunri, or separation of Buddhism from Shinto in the opening days of the Meiji Period, allowed the grounds of neighboring Toyotomi Shrine to envelop what had once belonged to the temple. The only truly interesting feature is an old bell, which was cast in 1614. As Richard A.B. Ponsonby-Fane wrote in his 1956 masterpiece, “Kyoto: the Old Capital of Japan”:
“[T]he tablet over the Daibatsu-den and the bell bore the inscription ‘Kokka ankō’ (meaning ‘the country and the house, peace and tranquility’), and at this Tokugawa Ieyasu affected to take umbrage, alleging that it was intended as a curse on him for the character 安 (an, ‘peace’) was placed between the two characters composing his own name 家康 (ka-kō, ‘house tranquility’) [suggesting subtly perhaps that peace could only be attained by Ieyasu’s dismemberment?]“
This perceived slight gave Ieyasu yet another pretext for which to dismember the Toyotomi clan itself.
The neighboring shrine, Toyokuni Jinja, was built in 1599 and dedicated to Hideyoshi. This honor was, of course, revoked under the Tokugawa, but once again renewed by the Meiji Emperor himself. The Karamon, an ornately carved gate that has been designated a national treasure, unfortunately flanks a built-up ground that seems to function solely as a parking lot. I find no real reason to linger.
Around the corner is one final site that is more a monument to Hideyoshi’s infamy. Beneath the gently sloping grass hill of Mimizuka are the severed noses of allegedly 38,000 Korean soldiers and civilians killed during Hideyoshi’s ill-advised invasions of Korea (1592-98). Remuneration was usually paid to warriors according to the number of heads taken in battle, but as this campaign took place such a long distance away, noses seemed a fair substitute. Dedicated in 1597, it is most telling that the information written on the plaque is in Japanese and Korean. The mound is unknown to most Japanese, but Korean tour buses can be frequently seen nearby.
As I walk back toward the subway, I wonder at the thoughts of the locals, living in modest suburban houses around the Mimizuka site. However, as these modern homes themselves attest, despite the rich legacy of this city, most Kyoto-ites don’t really seem to live much in harmony with the past anymore, and seem content to instead give it a curt nod as they move forward with their lives.
Read the full article here.
*************************************************************************
By some uncanny chance the Hailstone Haiku Circle‘s most recent composition stroll also took in the mausoleum of Toyotomi Hideyoshi, and you can read about that here. The Deep Kyoto: Walks connection? Hailstone participants Stephen Gill and John Dougill are both contributors to our book! From this posting though, it is the following haiku by Branko Manojlovic, that I find most poignant:
Hideyoshi’s tomb –
Nobody sweeps here
But the April wind
More about the writers of Deep Kyoto: Walks to be revealed soon!
See also:
Judith Clancy in “Deep Kyoto: Walks” ~ An Exclusive Extract
Deep Kyoto: Walks ~ Meet the Artists
Coming very soon, the first publication from Deep Kyoto
on May 21st 2014!
Just a quick post to say that our pal, Ted Taylor, will present a regular English haiku workshop at Sakura Ryokan from December 7th (tomorrow!). The lesson is free of charge and no reservation is necessary. Sakura Ryokan is located south of Gojo on the east side of Aburanokoji Street. Here is a 
