Cities of Green Leaves 青葉の都市 - Ginko no Kukai Last Saturday I joined the Hailstone Haiku Circle's latest ginko no kukai; an international poetry and nature walk being held across the world in solidarity with the city of Sendai. The event was planned to coincide with Sendai's Aoba Matsuri or Green Leaf Festival. This festival with its parade and famous sparrow dance is held … [Read more...] about Yet Another Gorgeous Day in Kyoto
Poetry
The Hojoki
Visions of a Torn World To understand the world of today, hold it up to the world of long ago. - Kamo-no-Chomei The Hojoki The recent tragedy in northern Japan has brought to the forefront of all our minds just how vulnerable these islands are to natural disaster. Here in western Japan, even as we assure our friends and families overseas that we are safe, we know … [Read more...] about The Hojoki
Ginko-no-renga in Iwakura
On March 12th I joined the Hailstone Haiku Circle for their Ginko-no-renga event (a poetry composition stroll), on this occasion in Iwakura. Originally the linked verse, or renga, was meant to begin with a hokku (starting verse) that Buson had written in Iwakura. 遅き日や雉の下り居る橋の上 The days grow longer - A pheasant has fluttered down Onto the bridge. However, the Tohoku … [Read more...] about Ginko-no-renga in Iwakura
“TÔTEKIKO” by Javant Biarujia
Keiji Minato writes... I wrote the article below before the big disaster hit the northern part of Japan. I guess you might find it strange to read about something very small with a tremendous incident on the background, but I will post it anyway. It must be very important for us to calm ourselves before rushing toward unnecessary … [Read more...] about “TÔTEKIKO” by Javant Biarujia
Three Poets at Minase
Here is this month's poetry column from poet and translator Keiji Minato... The Minase Sangin Hyakuin by Sogi, Shohaku, and Socho 雪ながら山もとかすむ夕かな 宗祇 Yuki nagara yama-moto kasumu yube kana As it snows the base of the mountain is misty this evening (Sogi) 行く水とほく梅にほふ里 肖柏 Yuku mizu toku ume niou sato Far in the way the water goes a plum-blossom-smelling hamlet … [Read more...] about Three Poets at Minase
