Deep Kyoto

good places - good people

  • About Deep Kyoto
  • About Michael Lambe
    • ARTICLES BY MICHAEL LAMBE
  • Books
  • Deep Kyoto Hotels
  • Flea Market
    • Bag Stall
    • Furoshiki Stall
    • Nintendo Playing Cards
  • 日本語

Crafting Tatami in 21st Century Kyoto: An Interview with Mitsuru Yokoyama

November 26, 2018 By Michael Lambe

Today we have a special guest post from our old friend, Lisa Y. Allen.

Traditional Japanese Craftsmanship: Tatami in the 21st Century
An interview with award-winning tatami craftsman, Mitsuru Yokoyama

Tatami is a rush-covered straw mat used for flooring and dates back to the Nara Period when the word, tatami, first appeared in the Kojiki, the oldest Japanese book written in 712. Originally a luxury item available only to the wealthy, tatami were thin handmade mats that could be rolled up or placed on top of wooden flooring for the highest aristocrats and nobles to use as seating. In the Muromachi Period (1336–1573), nobles started to spread and install tatami to cover entire floors, and these rooms became known as zashiki, measured by the number of tatami mats that could be configured to fit in a room. In the 16th century, Sen no Rikyu, the founding tea master in Japan, began incorporating tatami in tea rooms, and by the 17th century tatami was common-place and could be found in everyday homes. Even to this day regardless of whether a floor is wooden, carpeted or tatami, rooms in Japan, are measured by tatami fit — for example, “a 6-mat room.” In recent years, however, the demand for tatami has decreased as young people opt for easy-to-clean, modern flooring. Similar to other traditional Japanese crafts, the tatami industry is having to find ways to evolve and adjust to a new market.

Mitsuru Yokoyama.

A little while ago Lisa Allen sat down for a talk with award-winning tatami craftsman, Mitsuru Yokoyama. Mr. Yokoyama creates tatami for temples and shrines in Kyoto as well as catering to an increasing demand for tatami abroad. He lives in Kyoto with his wife and children.

Lisa Allen: How did you become a tatami shokunin (craftsman)?

Mitsuru Yokoyama: I was living in Australia and working as a boat builder for luxury yachts and catamarans. I liked it, but I knew it wasn’t something I would do long term. It’s a very challenging job — very dusty and the fiberglass destroys your lungs. I am married to an Australian woman so finding something unique and fulfilling long term in Australia was important for me. I thought a lot about how I wanted to make my mark and knew I’d like to pursue something related to my Japanese culture.

I spent a long time thinking about Japan, particularly the architecture and traditional arts such as ikebana (art of flower arrangement) and chanoyu (tea ceremony) — which use tatami. I wanted to create something that no-one else could in Australia. I missed aspects of Japanese life, and after living overseas for a long time, I wanted people outside of Japan to experience this beautiful part of my culture. Tatami is more than mere flooring, it is relevant to many aspects of Japanese life. Still today, tatami is a central and intrinsic aspect of ceremonies and architecture.

Back in the day, tatami shops only accepted people whose parents were in the tatami industry; the business and skill were inherited. Everyone involved was the son of a tatami craftsman. These days, fewer people are interested in learning about the traditions of tatami-making. When I decided to return to Kyoto and rigorously study tatami in school and as an apprentice, I was lucky to meet one of the kumiai (heads) of the organization. He liked my ideas and take on tatami, and connected me with a fourth generation tatami shop that is over 100 years old, which helped me to enter the industry. I’ve been a tatami craftsman for 6 years now, working on a wide variety of projects.

Men making tatami — late 19th century — Image: Henry and Nancy Rosin Collection of Early Photography of Japan. Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Gallery Archives. Smithsonian Institution, Washington, D.C.

LA: What makes a tatami well-made or beautiful?

MY: Tatami is made with igusa (rice straw). We buy the tatami omote (front side), which is the igusa prepared and woven by our partner farmers. The igusa isn’t from the regular rice paddies you see, we have special farms in Japan that must adhere to very strict growing regulations. It’s one of the reasons why Japanese materials are more expensive and look different to the comparable Chinese product. My job is to stitch the tatami omote and base together — it’s a bit more complicated than that but basically that’s what I do.

Igusa.
Lining up the extra igusa and heri.
Heri.

It’s difficult to tell once the tatami is installed exactly how well-made it is. It’s more obvious when you reverse the tatami and examine the little details, like the stitches by the heri (edges). Are the stitches small and regular? Are the tatami omote and base well connected? Is the extra igusa that is used on the heri straight?

For the temples and tokonoma, it’s clear when the tatami doesn’t look right. Part of kamon (crest) on the edge might be cut off or the dimensions of the room might look off. For a tea room if the tatami is not aligned well, the hearth (opening for the teapot) will look strange. Before we install in a tea room, we must understand the rules of tea ceremony and consult the tea masters.

LA: How long does it take to make a standard tatami? How many do you make per week?

MY: There are two ways to make tatami — by machine, or by hand. Nowadays, tatami is almost all machine made. My shop installs tatami for Urasenke, World Heritage Sites, temples and international clients, all of whom want the highest quality and most traditionally-made tatami, which is lucky as it means I get to make much of the tatami we make in-store by hand. Recently I hand-made tatami for Daitokuji Temple and Ise Shrine. Tatami in apartments and ryokans are more often than not made by machine. Machine made tatami is still beautiful but it’s like anything, something made by hand has a certain energy and shows off the attention to small details.

Lining of Kamon.
Ryōgen-in (龍源院), Daitoku-ji (大徳寺). Kyoto, Japan. Picture by 荻野 NAO之

On average, one handmade mat takes a full day to build and usually I have an assistant, while the machine made tatami is very quick and takes 30 minutes to complete. Therefore, handmade tatami is more expensive because it requires intensive labor and requires higher quality materials.

Last week I was busy and made almost 250 tatami. A ryokan (bed and breakfast) in Gion, Kyoto ordered 140 new machine-made tatami. Daitokuji Temple also ordered 12 handmade tatami. Tatami for temples generally have edges with kamon. The pattern has to be matched up exactly to create a flush circle where the mats join, which is tricky and takes time.

Ryōgen-in (龍源院), Daitoku-ji (大徳寺). Kyoto, Japan. Picture by 荻野 NAO之

There are three sizes of tatami:
1. Kyo-ma (Kyoto size): 191cm x 95.5cm
2. Kanto-ma or Edo-ma (Tokyo size): 176cm x 88cm
3. Chyukyo-ma (Nagoya size): 182cm x 91cm

Six Kyoto tatami equal nearly eight Tokyo tatami. Since I’m based in Kyoto, I mainly make Kyoto sized tatami. However, there is a growing trend for apartment buildings in Kyoto to install Tokyo-sized tatami mats.

During the Edo Period, the bushi (samurai) produced a lot of tatami. In Tokyo they decided to make the tatami a smaller size, so a larger number of tatami could be sold to consumers, and they could make more money. At least that’s one of the theories behind why Tokyo-ma is smaller.

The cost of tatami varies dramatically across the board. The average-machine built tatami costs ¥20,000 (about $200), while a standard handmade tatami is ¥100,000 or $1000. Handmade mats can go right up into a few thousand dollars depending on the materials. If a client wants to use top quality materials and have personalized edges then the tatami has to be produced by hand, otherwise it’s not worth it as it wouldn’t do the materials justice.

Although people may think they see tatami everywhere, few realize how many tatami businesses are struggling to stay open. There is a lot of competition from China where they make cheaper, lesser-quality omote. It’s a shame because I am interested in more traditional spaces that use high-quality materials.

LA: Why do you think tatami is an important feature of Japanese design?

MY: Tatami is natural; it’s part of a natural cycle that has been around for generations. Japanese people are born and die on tatami. It’s part of our lifestyle. One time I installed tatami into a woman’s house, and she said, “I feel much more peaceful and relaxed.” The smell of brand new tatami is beautiful — it’s like being in nature. Tatami works as an environmental agent in the home. It absorbs carbon-monoxide and regulates the temperature in a home by sucking the moisture out of the air when it’s humid, and releasing moisture when the atmosphere is dry. Some people are surprised, but because tatami is made from natural materials, it’s friendly to people and children who are allergy sensitive. Tatami is an experience of the senses with the natural smell, the cushiony feel underfoot, and its wabi sabi nature. It’s perfect for meditation.

LA: What is the most obscure or unique tatami you have made?

MY: The longest tatami I ever made was for Ise Shrine. It was a huge mat, two and a half tatami in length (approximately 4 meters) and it took three of us to carry it.

I was also asked to showcase an innovative type of tatami in the Futaba Aoi Festival, an event presenting works traditional Kyoto craftspeople at Kamigamo Shrine. I’m lucky to know another craftsman who makes zori (Japanese sandals). Through experimentation, he’s created incredible black igusa that I’ve started to make tatami with. It’s unique because while there are other black tatami mats on the market, none are made with as deep and luxuriously black igusa. For the showcase, I received a special red robuchi (hearth frame) from a tea master and hand-made the black tatami for a tea room. I don’t know how and if tea masters will accept black tatami, but these types of new ideas are necessary for the industry to survive.

Black Tatami for Futaba Aoi Festival. Picture courtesy Mitsuru Yokoyama
Black Tatami featured in “ICHIMATSU” house by Fumiko Kaneko. Tatami by Mitsuru Yokoyama. Picture by 荻野 NAO之

LA: Who are your clients?

MY: We continue to build our domestic and overseas client base. We have a new client in Israel who loves Japanese culture and wanted tatami installed in her bedroom, so I flew out there twice, first to take the different measurements for the room and then to install the tatami. We work in the U.S., Canada, Myanmar, Hong Kong, Australia, and parts of Europe.

Mitsuru Yokoyama.
In the workshop.

LA: What is the most important part of the tatami?

MY: A lot of people abroad think Japanese culture is about ninja and maiko (apprentice geisha), but I want to show people that the culture here is much more than that. Japanese people love the smell and feel of tatami. They feel comfortable and calm on tatami. It’s part of everyday life and it’s inherent to our culture.

It’s an honor and responsibility, and I feel excited when I make tatami, especially if it’s for a World Heritage Site. It’s so satisfying to install new tatami into a client’s room. Being open to new ideas is really important. Many people now like tatami in different styles; tatami with no edges or half-size tatami. It creates a minimalistic aesthetic. A good tatami craftsman is someone who pays attention to detail, is strong, careful, and open-minded to new ideas. For tatami to survive into my daughter’s generation, tatami has to appeal to young people and those overseas. That’s what I’m working on.

Mitsuru Yokoyama.
Mitsuru Yokoyama’s award from the Kyoto Tatami Makers Guild.

Yokoyama Tatami
Kyoto, Japan
Email: yokoyamatatami@gmail.com
Tel: +81 90 9285 5057 (International orders welcome!)

Lisa Allen

Lisa Yamashita Allen is a photographer, writer, and art nerd based in Washington, DC. She works closely with documentary filmmakers to build impact campaigns for their films. Most recently she was festival manager at Double Exposure Investigative Film Festival. Previously she lived in Kyoto where she was a contributor and editorial assistant at Kyoto Journal. Lisa can be found at the following websites:
http://lisayallen.com/
http://adventuresoflisayallen.tumblr.com/
https://www.instagram.com/reesasan/
https://twitter.com/lisayallen

Full text and original pictures by Lisa Y. Allen. All rights reserved.

An earlier version of this article was originally published on the ZenVita blog.

Craft Beers at Kyoto Brewing Company Taproom

October 18, 2017 By Michael Lambe

Here’s a pleasant way to spend a lazy weekend afternoon. Head down to Kyoto Brewing Company’s Taproom and enjoy the very freshest craft beers in a super relaxed and casual space. If the weather is good you can sit outside, and if not, you can chat to the friendly brewery staff indoors as they pull your pints. In the colder months they will also set up a tent outside with heating.

Mewby enjoying the cool and crafty weekend beverage vibes.

The taproom has six taps with a mix of regular beers and seasonal specials. The beers themselves are a fusion of American and Belgian styles priced at 600 yen for each 400ml glass. I enjoyed a glass of Ichigo Ichie (a fruity/spicy Saison style beer), which I followed up with a very satisfactory seasonal IPA. These are great artisanal beers, well priced, and served in a very special location.

Deep down inside all beer crates secretly want to be chairs or tables.

The brewery doesn’t serve food itself, but there is often a food truck on site for the taproom’s opening hours, and if not, you can bring your own snacks.

Perfectly poured by people who care from perfectly maintained taps.
Souvenir glasses and t-shirts are also on sale inside.

Opening hours: Kyoto Brewing Company Taproom is only open on weekends from 12.00-18.00 (Last orders are at 17.30). As the taproom closes on occasion, when the brewery staff are taking part in special events, you should check the scheduled openings either on the official Kyoto Brewing website, or on their Facebook page. Please note also that the taproom is not open on public holidays.

A window onto wonders. This is where the magic happens.

Location: Kyoto Brewing Co. is located in a former lumber yard about 10 minutes’ walk south of Toji Temple, about 15 minutes south west of Toji Station, and 12 minutes west of Jujo Station. Here is a MAP of the location.

Address: 25-1 Nishikujyo, Takahatacho, Minami-ku, Kyoto 601-8446
Tel: 075-574-7820

Once a lumber yard, now a hub of local beer appreciation.

Kyoto Brewing Company’s craft beers can also be enjoyed at a range of venues around town including (but not limited to) Tadg’s Gastro Pub, Bungalow, 100K, Bozu Bar, Beer Komachi, Len, and Beer Pub Takumiya.

Kawai Kanjiro’s House

November 25, 2013 By Michael Lambe

IMG-1028_580x435

This is the house of Kawai Kanjiro, a legendary potter and a key figure in the mingei or Japanese folk art movement. His beautiful wooden townhouse has been preserved as a memorial run by his family. The building itself and the garden are wonderful, but you can also see here many of his works: ceramics, sculptures, and woodcarvings. His kilns are preserved at the back of the house. I was there back in September and took some 360 degree pictures which I shall share here as they give a good impression of how much there is to explore in the house. Just click on them to have a proper look around: [Read more…]

Craft Beer in Japan: The Essential Guide by Mark Meli

November 22, 2013 By Michael Lambe

Ry and mark
Real beer lovers: Publisher Ry Beville and author Mark Meli launching the book at Tadg’s Bar Kyoto.

This is an excellent little book, packed with useful information for beer lovers here in Japan and a handy portable size for carrying around to all those bars. Personally, I enjoy drinking craft beers, but I am very far away from being an expert, and far too lazy to study the variety of beers available in a systematic way. Fortunately, Mark Meli has done my homework for me. Mark has long had an almost venerated reputation as the authority on craft beer here in Kyoto. In fact Tadg revealed at the book’s launch party that he has long relied on Mark’s counsel when choosing beers for his bar. Now Mark has distilled that expertise and five years of research into this fine book: the very first, and currently only English language guide to Japan’s craft beers. [Read more…]

Craft Beer in Kyoto

October 9, 2013 By Michael Lambe

A pinty at Tadg's
A pint at Tadg’s. Craft beer has become a serious business in Kyoto.

Craft beer is trending in Kyoto with craft beer festivals twice a year, many bars stocking varieties and some bars dedicating their business completely to promoting craft beer culture. There are two craft beer breweries in Kyoto, and another starting next year. Here I talk to Tadg McLoughlin who runs the eponymous Tadg’s: a craft beer specialty bar in Kyoto, about being on the cusp of this trend. Below the video I have posted a list of bars serving craft beer in Kyoto, with links for maps and details. [Read more…]

Kubota Rekkou’s Blue Celadon Works @ Robert Yellin’s Gallery

May 19, 2012 By Michael Lambe

On Wednesday I spent a very pleasant evening at Robert Yellin’s ceramics gallery, looking at all beautiful things that he has gathered there and enjoying his fascinating conversation. Robert had invited me up to see his new exhibition; the beautiful blue celadon of Kubota Rekkou. Light, pale and graceful this 青白磁 (seihakuji – or blue-white porcelain) stands in marked contrast to the heavier, and more rustic wood-fired wares already on display. Robert drew my attention first to the latter kind of pottery, the high-fired, unglazed “yakishime.” In the corner were two large jars, one from Bizen and the other from Shigaraki. Explaining how such works are made, he told me,

“The artist, makes the piece, the form, but has no idea how it’s going to turn out in the kiln… And the process is pretty intense you know. We just look at the finished product, but you have to think of the digging of the clay, the processing of the clay, the wedging of the clay, the drying… It’s a very long process to make a piece. And then they put it in this wood-fired entity of a kiln and they let go. Which to me is amazing because we live in this world where everybody wants control of processes, of their own lives, but it’s actually the letting go where a lot of the beautiful drama occurs. And that’s what goes on with these works. The potter put them in and had no idea how it would turn out, in coloration… It’s very different from Western aesthetics because it’s not perfect. You got these drips, you got cracks, you got fissures, you got pitted works, a lot of it’s uneven, but there’s a large portion of Japanese spirit in these wood-fired pieces. It’s the imperfection that makes them beautiful. And they are also very seasonal as well. These pieces are more meant for the autumn. They are heavy. They are really beautiful, large, energizing pieces. They are not really summer pieces…

Which is why I wanted to introduce a summer type of style. In the summer, you want something that imparts not so much energy, but a coolness. Something that you just look at and you’re cooled. And that’s why we are having this exhibition of the bluish-white porcelain called seihakuji. You just walk into this room and you feel very light and airy. The touch when you do touch a piece becomes chilled… And with the energy issues that are going to be happening this summer, how are we going to cool ourselves? The Japanese have done it in an energy-saving way for a long time. Whether it be furin (a wind-chime) , whether it be some mugicha (barley tea), or kakigōri (shaved ice). And obviously people have changed their surroundings in the past to match the seasons. This house has these screens to let the air flow through. These are summer fusuma. The Japanese were pretty brilliant about matching their lifestyles to the seasons. When it was winter this whole house was divided into individual rooms and you heated one with a hibachi or something. But in the summer, it was furin, it was kakigōri, it was bamboo and sudare (light bamboo screens)… and it was using vessels like this, because your senses are affected by colors, by touch, and how you make this part of your daily life. Just look at that color! It cools you on many visceral levels.” [Read more…]

Kyoto: A Literary Guide #AD

Deep Kyoto’s Best…

BARS
CAFES
DINING
EVENTS
HOTELS

Japan Station

Japan Transportation Guide
Japan Transportation Guide
Kyoto Transportation Guide
Kyoto Transportation Guide
Osaka Transportation Guide
Osaka Transportation Guide