Here’s this month’s poetry column from our friend Keiji Minato… Ryojin-hisho (『梁塵秘抄』), compiled by Go-Shirakawa-Joko (後白河上皇; the ex-emperor Go-Shirakawa) in the late 12th century, is an anthology of popular songs called “Imayo Kayo” (今様歌謡; directly translated it means “contemporary-style popular songs”) at that time. They were mainly performed by itinerant female dancers and … [Read more...] about Ryojin-hisho, Popular Songs in the Twelfth Century
Poetry
Irish Haiku!
On Thursday night I attended the Hailstone Haiku Circle's English Haiku class for the first time and thoroughly enjoyed it! About 12 people were present including the British poet/artist Stephen Gill and Sean O'Connor an Irish poet/musician. The first part of the class was taken up with what Stephen called the 添削コーナー ("correction corner"). Here haiku that have been submitted … [Read more...] about Irish Haiku!
Two Poems by Amano Tadashi
Here's this month's poetry column from our friend Keiji Minato... Kobo-san (弘法さん) is the popular name of Toji Kobo-ichi (東寺弘法市; Toji Kobo Market), the monthly fair that takes place at Toji Temple. On the 21st every month, hundreds of stalls occupy its huge precincts and alleys all around and sell a wide variety of goods from food and drink through accessories and … [Read more...] about Two Poems by Amano Tadashi
“A Lively Evening” by Murayama Kaita
Here's another post on Kyoto poets and poetry by our guest contributor, Keiji Minato. Keiji writes... Last time I took up Yosa Buson, a great poet-cum-painter in the 18th century. The topic this time is a man who also both wrote poetry and left great paintings, but in a totally different era. MURAYAMA Kaita (村山槐太; 1896-1919) was born in Yokohama but grew up in … [Read more...] about “A Lively Evening” by Murayama Kaita
One Hundred Poets on Mount Ogura, One Poem Each
朝に夕 眺めし小倉の 山にきて 幼き頃の 山路楽しむ To Ogura I have come, the hill I have looked at every morning and eve: enjoying again it's mountain paths I once walked as a child (Yoshihiro Tsuchida from the collection One Hundred Poets on Mount Ogura, One Poem Each) In a previous post I wrote about the environmental action group P.T.O. (People Together for Mt. Ogura) and the … [Read more...] about One Hundred Poets on Mount Ogura, One Poem Each
